Représentants à l'étranger

umc Uchiyama Manufacturing Corp. Purchasing dept. 2-1-10 Kobashi-cho, Naka-ku Okayama-shi, 703-8588, Japan Tel. 0081 86 271 5011 Fax 0081 86 271 5750 k-fujikawa@umc-net.co.jp	INTERWINEX Sr. Toribio E-28909 Madrid Tel. 0034 637 48 48 79 juan.carlos@pepco.de
Midwestern, Zentral und Ost U.S.A, Canada A.O. Wilson Process Equipment Ltd. Bolton P.O. Box 820 CA-Ontario L7E 5T5 Tel. 001 905 857 1511 Fax 001 905 8570325 aowilson@on.aibn.com www.aowilson.ca	California Battistella USA 120-B Klamath Court American Canyon CA-94503 Tel. 001 707 643 4455
Valcork Finland OY Rantatie 9 A 5 10210 Inkoo Tel. 00358 400 722515 Fax 00358 42 8200343 pertti@valcork.com http://www.valcork.com	F.lli BATTISTELLA s.r.l. Via 1° Maggio 5 I-30022 CEGGIA (Venezia) Tel. 0039 0421.329192/329582 Fax 0039 0421.322423 info@capsulebattistella.it www.capsulebattistella.it
Le Comptoir de la Cave M. Christophe Chapoulie 202 Av. Prades F-66000 Perpignan Tel. 00334 68 55 41 56 Fax 00334 68 55 16 20  c.chapoulie@comptoirdelacave.com	Cranford Packaging Services Dial House Farthingham Lane GB- Ewhurst/Surrey GU6 7QN Tel. 0044 1483 548057 Fax 0044 1483 256778 duncan@cranfoldps.co.uk
Korken Schiesser Ges.m.b.H Margaretengürtel 1a-3a A-1050 Wien Tel. 0043 1 545 16 500 Fax 0043 1 545 16 53 75 www.korken.at	Columbit (Pty) Ltd. 733 Voortrekker Road ZA-Cape Town 7405 Tel. 0027 21 593 3161 Fax 0027 21 593 3179 ezeh@columbit.com www.columbit.com
CAL LTD 34,Mihini Road Henderson AK8 NZ-Auckland Tel. 64 9 836 4974 Fax 64 9 837 3101 john@cal.org.nz www.cal.org.nz